Siirry pääsisältöön
14 helmik. 2017
Lehdistötiedotteet

Ålandsbanken on julkistanut tilinpäätöstiedotteen kaudelta tammikuu-joulukuu 2016

Ålandsbanken Abp
Lehdistötiedote
14.2.2017 klo 9.01


Ålandsbanken on julkistanut tilinpäätöstiedotteen kaudelta tammikuu-joulukuu
2016 

”Vuoden vakaan liiketuloksemme (25,1 miljoonaa euroa) myötä olemme ylläpitäneet
hyvin korkokatettamme, laskevista markkinakoroista huolimatta. Loppuvuodesta
myös sijoitusasiakkaittemme aktiviteetti vilkastui, mikä johti
välityspalkkiotuottojen kasvuun ja aktiivisesti hallinnoitujen pääomien
volyymien nousuun neljännellä vuosineljänneksellä. 

Ålandsbanken on kasvanut ja vahvistunut toimintavuonna 2016. Siitä huolimatta
tuloksemme ei yllä edellisvuotiselle ennätystasolle. Se johtuu pääasiassa
alhaisemmista tuotoista treasury-toiminnastamme, jossa rahoituserien
nettotuotto oli 3,8 miljoonaa alhaisempi kuin edellisenä vuonna.” 

Peter Wiklöf, toimitusjohtaja



Tammikuu – joulukuu 2016 verrattuna tammikuu-joulukuuhun 2015

 -- Liiketulos aleni 17 prosenttia 25,1 miljoonaan euroon (30,3).
 -- Osakkeenomistajille kuuluva kauden tulos aleni 19 prosenttia 19,7
 miljoonaan euroon (24,3).
 -- Korkokate kasvoi 2 prosenttia 55,1 miljoonaan euroon (54,0).
 -- Palkkiotuotot, netto alenivat 3 prosenttia 44,9 miljoonaan euroon (46,5).
 -- Kulut alenivat 91,3 miljoonaan euroon (91,6).
 -- Arvonalentumistappiot luotoista (netto, mukaan lukien palautukset) olivat
 4,1 miljoonaa euroa (3,0) vastaten 0,11 prosentin luottotappiotasoa (0,09).
 -- Oman pääoman tuotto verojen jälkeen (ROE) oli 9,1 prosenttia (12,0).
 -- Osakekohtainen tulos oli 1,29 euroa (1,60).
 -- Ydinpääoman osuus laskettuna ilman siirtymäsääntöjä oli 11,8 prosenttia
 (12,0)



Neljäs vuosineljännes 2016 verrattuna neljänteen vuosineljännekseen 2015

 -- Liiketulos aleni 4 prosenttia 6,3 miljoonaan euroon (6,6).
 -- Osakkeenomistajille kuuluva kauden tulos aleni 7 prosenttia 4,9 miljoonaan
 euroon (5,3).
 -- Korkokate aleni 5 prosenttia 14,0 miljoonaan euroon (14,8).
 -- Palkkiotuotot, netto kasvoivat 9 prosenttia 12,2 miljoonaan euroon (11,2).
 -- Kulut alenivat 3 prosenttia 23,8 miljoonaan euroon (24,7).
 -- Arvonalentumistappiot luotoista (netto, mukaan lukien palautukset) olivat
 1,0 miljoonaa euroa (1,1) vastaten 0,11 prosentin luottotappiotasoa (0,13).
 -- Oman pääoman tuotto verojen jälkeen (ROE) oli 8,9 prosenttia (9,9).
 -- Osakekohtainen tulos oli 0,32 euroa (0,35).





Taloudelliset tunnusluvut

Konserni 4. 3. % 4. % 1.1.-31.12. 1.1.-31.12. %
 nelj. nelj. nelj. 2016 2015 
 2016 2016 2015 
miljoonaa euroa 
Tulos 
Korkokate 14,0 13,7 2 14,8 -5 55,1 54,0 2
Palkkiotuotot, 12,2 10,6 15 11,2 9 44,9 46,5 -3
 netto 
Käyvän arvon 0,3 0,5 -42 2,5 -88 4,2 8,0 -48
 rahoituserien 
 nettotuotto 
Muut tuotot 4,7 3,8 25 4,0 18 16,2 16,4 -1
Tuotot yhteensä 31,2 28,5 9 32,4 -4 120,4 124,9 -4
 
Henkilöstökulut -14,8 -13,3 12 -15,1 -2 -57,0 -56,0 2
Muut kulut -7,5 -6,7 12 -8,0 -6 -28,3 -28,7 -1
Poistot -1,5 -1,5 1 -1,6 -7 -5,9 -6,9 -14
Kulut yhteensä -23,8 -21,5 11 -24,7 -3 -91,3 -91,6 0
 
Tulos ennen 7,4 7,1 4 7,8 -5 29,2 33,3 -12
 arvonalentumis 
tappioita 
 
Arvonalentumist -1,0 -0,9 17 -1,1 -9 -4,1 -3,0 33
appiot 
 luotoista ja 
muista 
 saamisista 
Liiketulos 6,3 6,2 2 6,6 -4 25,1 30,3 -17
 
Tuloverot -1,4 -1,2 16 -1,3 6 -5,4 -6,0 -9
Katsauskauden 4,9 5,0 -1 5,3 -7 19,7 24,3 -19
 tulos 
Tuloksen 
 jakautuminen: 
Ålandsbanken 4,9 5,0 -1 5,3 -7 19,7 24,3 -19
 Abp:n 
 osakkeenomista 
jat 
 
Volyymitietoja 
Antolainaus 3 808 3 692 3 3 617 5 
 yleisölle 
Ottolainaus 3 100 2 897 7 2 675 16 
 yleisöltä 1 
Aktiivisesti 3 900 3 837 2 3 927 -1 
 hallinnoitu 
 pääoma 2 
Oma pääoma 222 217 2 213 4 
Taseen 5 137 4 909 5 4 602 12 
 loppusumma 
Riskin määrä 1 576 1 538 2 1 581 0 
 
Tunnuslukuja 
Oman pääoman 8,9 9,2 9,9 9,1 12,0 
 tuotto, % 
 (ROE) 3 
Kulu/tuotto-suh 0,76 0,75 0,76 0,76 0,73 
deluku 4 
Luottotappiotas 0,11 0,10 0,13 0,11 0,09 
o, % 5 
Epävarmojen 0,57 0,90 0,87 
 saatavien 
 osuus, brutto, 
 % 6 
Epävarmojen 50 39 34 
 saatavien 
 varausaste, % 
 7 
Core funding 89 90 100 
 ratio, % 8 
Omavaraisuus, % 4,3 4,4 4,6 
 9 
Ydinpääoman 11,8 12,1 12,0 
 osuus, % 10 
Osakekohtainen 0,32 0,33 -1 0,35 -7 1,29 1,60 -19
 tulos, euroa 
 11 
Osakekohtainen 0,32 0,32 -1 0,34 -7 1,28 1,59 -20
 tulos, 
 laimennettu, 
 euroa 
Osakekohtainen 14,50 14,20 2 14,00 4 
 oma pääoma, 
 euroa 12 
Osakekohtainen 14,37 14,07 2 13,94 3 
 oma pääoma, 
 laimennettu, 
euroa 
Osakekurssi 14,84 14,10 5 16,40 -14 
 A-osake, euroa 
Osakekurssi 14,38 13,58 6 15,60 -13 
 B-osake, euroa 
Osakkeiden 15 299 15 299 0 15 208 1 
 lukumäärä (pl. 
 omat 
 osakkeet), 
tuhat kpl 
Osakkeiden 15 572 15 540 0 15 411 1 
 lukumäärä (pl. 
 omat 
 osakkeet), 
 laimennettu, 
 tuhat kpl 
Tehdyt 685 690 -1 667 3 683 663 3
 työtunnit 
 kokopäivätoimi 
ksi 
muunnettuna 

1 Ottolainaus yleisöltä ja julkisyhteisöiltä, mukaan lukien yleiseen
liikkeeseen lasketut sijoitustodistukset, indeksiobligaatiot ja debentuurit. 
2 Aktiivisesti hallinnoitu pääoma käsittää omissa rahastoissa olevan
hallinnoitavan pääoman sekä täyden valtakirjan varainhoidossa ja
konsultatiivisessa varainhoidossa olevan arvopaperivolyymin. 
3 Osakkeenomistajille kuuluva katsauskauden tulos / Osakkeenomistajien osuus
omasta pääomasta keskimäärin. 
4 Kulut / Tuotot.
5 Arvonalentumistappiot luotoista ja muista saamisista / Antolainaus yleisölle
kauden alussa. 
6 Epävarmat saatavat, brutto / Antolainaus yleisölle ennen
arvonalentumistappiovarauksia. 
7 Saamiskohtaiset arvonalentumistappiovaraukset / Epävarmat saatavat, brutto.
8 Antolainaus yleisölle / Ottolainaus mukaan lukien yleiseen liikkeeseen
lasketut sijoitustodistukset, indeksiobligaatiot ja debentuurit sekä
liikkeeseen lasketut katetut joukkolainat. 
9 Oma pääoma / Taseen loppusumma.
10 (Ydinpääoma / Vakavaraisuusvaatimus) x 8 %.
11 Osakkeenomistajien osuus tilikauden tuloksesta / Osakkeiden lukumäärä
keskimäärin. 
12 Osakkeenomistajien osuus omasta pääomasta / Osakkeiden lukumäärä
vähennettynä omilla osakkeilla tilinpäätöspäivänä. 

Tilinpäätöstiedote julkistetaan ruotsiksi ja englanniksi sekä epävirallisena
käännöksenä suomeksi. 
https://www.alandsbanken.ax/uploads/pdf/result/fi_resultat_jan-dec_16.pdf 

Lisätietoja antaa:

Peter Wiklöf, Ålandsbanken Abp:n toimitusjohtaja ja konserninjohtaja Puh. +
358 (0)40 512 7505
  • Ålandsbanken Abp
    Lehdistötiedotteet
    14.02.2017
    Lataa pdf